Όταν το 1937 ο Γερμανός πάστορας Martin Niemoller (Μάρτιν Νίμελερ), έγραφε ένα ποίημα, όπου περιέγραφε τις συνέπειες τής«απάθειας» του για τα όσα διαδραματίζονταν στην Ναζιστική Γερμανία, αμφιβάλω εάν καταλάβαινε ότι στην ουσία περιέγραφε «Το σύνδρομο του Θεατή» και τη διαχρονικά γενικευμένη απόδοσή του σε όλες τις μορφές του κοινωνικού και πολιτικού βίου.
Περιέγραφε βιωματικά ο Martin Niemoller:
Στη Γερμανία οι ναζιστές πρώτα ήρθαν για τους κομμουνιστές κι εγώ δεν μίλησα γιατί δεν ήμουν κομμουνιστής.
Μετά ήρθαν για τους Εβραίους κι εγώ δεν μίλησα γιατί δεν ήμουν Εβραίος.
Μετά ήρθαν για τους συνδικαλιστές κι εγώ δεν μίλησα γιατί δεν ήμουν συνδικαλιστής.
Μετά ήρθαν για τους καθολικούς, εγώ ήμουν προτεστάντης και γι’ αυτό δεν μίλησα.
Μετά ήρθαν για μένα, αλλά τότε δεν είχε μείνει πια κανείς, να μιλήσει για κανέναν."
Black Heart Procession - A Cry For Love
Σήμερα, παραφρασμένο θα μπορούσε να αποδοθεί,
για όσα διαδραματίζονται στη χώρα μας:
"Πρώτα ήρθαν για τους stagers κι εγώ δεν μίλησα γιατί δεν ήμουν stager.
Έπειτα ήρθαν για τους συνταξιούχους κι εγώ δεν μίλησα γιατί δεν ήμουν συνταξιούχος.
Κατόπιν ήρθαν για τους δημοσίους υπαλλήλους κι εγώ δεν μίλησα γιατί δεν ήμουν δημόσιος υπάλληλος.
Στη συνέχεια ήρθαν για τους ιδιωτικούς υπαλλήλους και πάλι εγώ δεν μίλησα γιατί δεν ήμουν ιδιωτικός υπάλληλος.
Μετά ήρθαν για μένα, αλλά τότε πια, δεν είχε απομείνει κανείς για να μιλήσει."
Αλλά το ίδιο παραφρασμένο θα μπορούσε να αποδοθεί,
από τον κάθε Ευρωπαίο:
"Πρώτα ήρθαν για την Ελλάδα και εγώ δεν μίλησα,
γιατί δεν ήμουν Ελληνας.
Έπειτα ήρθαν για την Ιρλανδία κι εγώ δεν μίλησα,
γιατί δεν ήμουν Ιρλανδός.
Μετά ήρθαν για την Πορτογαλία κι εγώ δεν μίλησα,
γιατί δεν ήμουν Πορτογάλος.
Στη συνέχεια ήρθαν για την Ισπανία και την Ιταλία και πάλι δεν μίλησα,
γιατί δεν ήμουν ούτε Ισπανός, ούτε Ιταλός…
Μετά ήρθαν για μένα,
αλλά τότε πια, δεν είχε απομείνει κανείς για να μιλήσει".
Έστω και με κίνδυνο να γίνω κουραστικός,
θα μπορούσα να συνεχίσω την παράθεση τέτοιων παραφράσεων,
αφού αφορούν «το όλον» του κοινωνικοπολιτικού μας βίου.
Δεν θα το κάνω! Μπορείτε να το κάνετε εσείς.
Ο καθένας ατομικά !
Θα εκπλαγείτε όταν ανακαλύψετε πόσες μορφές της
ατομικότητας σας ακουμπά...
Πηγή: mogadishu.capitalblogs.gr 22-1-2011
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Φλωρινιώτης:
Ευτυχώς την γλυτώσαμε,
δεν αφορά εμάς το άρθρο,
αφορά τους άλλους.....
Αφορά τους Αφρικανούς που πεινάνε,
αφορά τους Παλαιστινίους που ζούνε "κάτι σαν ζωή",
αφορά τα παιδάκια που ζούνε μια σύγχρονη εργατική
σκλαβιά, και δεν πρόκειται να ζήσουν παιδική ηλικία.
Είπαμε το άρθρο δεν αφορά εμάς,
γράφτηκε για τους άλλους προσπεράστε το αμέριμνα.
Ας συνεχίσουμε έτσι,
οι "κατακτητές" έρχονται,
τότε κανείς δεν θα μπορεί να αντιδράσει,
γιατί απλά δεν θα τον αφήνουνε.
Συμπολίτες και συμπατριώτες,
πρέπει επιτέλους να αντιδράσουμε,
να δείξουμε ότι ακόμα αναπνέουμε,
δεν πεθάναμε, δεν είμαστε άψυχα κουφάρια.
Αναπνέουμε, ζούμε,
έχουμε όνειρα ακόμα!
Επιτέλους φτάνει το βουβό κλάμα του καθένα μας,
ο καθένας μπορεί να βάλει το λιθαράκι του,
αντιδρώντας σε αυτά που γίνονται "για το καλό μου"
(που λέει και το τραγούδι) και το καλό του.
Πρέπει να απαιτούμε να γίνονται τα αυτονόητα και να μην
περιμένουμε τα πάντα να τα κάνουν άλλοι για εμάς.
Προσωπικά δηλώνω αηδιασμένος από τους ταγούς της
εξουσίας.
Αηδιασμένος από τον Γ.Α.Π.-Τζέφρεϊ ,
αηδιασμένος από τον Κωστάκη Καραμανλή που
"δεν υπάρχει", αηδιασμένος από τον Σαμαρά (όχι τον
Τρύφωνα), αηδιασμένος από Παπαρήγα, Καρατζαφέρη και
λοιπές δημοκρατικές δυνάμεις.
Ζητείται ελπίς........
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου